Pontilyen pont ilyen

Ez a cím egy remek jambusi sor. Ti-tá, ti-tá, ti-tá. Amikor ilyeneket hallok, fölcsillan a szemem, mert üzenetet kapok általuk egy másik világból. Ezeket az üzeneteket újabban sokra értékelem, talán még többre, mint akkor, amikor ilyen üzenetek között éltem. Mondok egy emléket.…

Tavaly és tavalyelőtt is azt írtam, hogy a karácsony az elcsendesülés ünnepe. Minden lelassul, megáll, néma lesz, elsötétül. De jó értelemben. Jó értelemben lassul le, áll meg, lesz néma, sötétül el. Megérezzük ilyenkor az idő hatalmát, egyszersmind e hatalom…

Berzsenyi Dániel Búcsúzás Kemenes-aljától című verséből idézek, hogy aztán az életünket titokban átszövő millió öntudatlan lehetőség (végülis) lehetetlenségéről gondolkozzam el. Vagyis arról, amiről ez a vers(részlet) szól. Oh, gyakran a szívnek édes ösztöneit S…

A szavak értelmét gyakran történetek világítják meg. Az ezerszer is, fellengzősen és át nem gondoltan is használt szavak egy pillanat alatt értelmet nyernek, mihelyt saját életünk részévé válnak. Ez történt tegnap is. Olyan helyen ültem a buszon, közvetlenül a…

Amikor elindítottam e blogban a "versrovatot", kimondva-kimondatlanul egyfajta kánont, hogy ne mondjam: antológiát is össze akartam állítani a nekem leginkább tetsző verssorokból. Nem hiszem, hogy létezhet a világon szórakoztatóbb dolog, mint egy antológia összeállítása.…

Ebben a mindent átfogó hidegben még a verssorok se "jönnek". Nem működik Kosztolányi, nem működik József Attila. A lucskot és kedvetlenséget semmi sem oldja föl. A napsütés sem olvasztja föl a jeget. De teljesen meglepő módon Ady működik. Hosszú-hosszú évek után…

Nekem József Attila Óda című verséből mindig a (Mellékdal) tetszett legjobban. Az eksztatikus feszültségű vers után ez a lezárás (ráadásul zárójelek közé írva) valami furcsán abszurd benyomást kelt. Miért? Azért, mert valóban abszurd, ami ott leíródik.(Visz a vonat,…

Amikor eljön az ősz, gyakran eszembe jut Németország. Az ottani őszök, a csípős és napfényes séták az Unter den Lindenen vagy a Saale-parton. A színes avar, a berlini ég (Berlin fölött az ég...), a jénai piactér és a thüringiai dombok.Ott, Németországban, egy jénai…

Olyan ez a vers, mint a rózsa, amelyikről szól. Mindig újabb és újabb rétegeket fejtek le róla, de a végére sohasem jutok. Nincs vége, belseje, csak felszíne.Rose, oh reiner Widerspruch, Lust,Niemandes Schlaf zu sein unter sovielLidern.Magyarul ezen az oldalon olvasható öt…

Pár bejegyzéssel ezelőtt azt állítottam, hogy egy embert, akit a stílusa miatt megszeretünk, apró modorosságok láncolnak szívünkhöz. Nos, értelemszerűen igaz ez a költőkre is. Először nem a nagy verseiket szeretjük meg. Először azt az atmoszférát szeretjük meg, melyet…

Vajon milyen lehet a világ "visszája"? Vagyis a világ "ellentéte"?Kapásból azt mondanánk erre, hogy a világ ellentéte a semmi. Amikor van valami, akkor világ van; akkor nincsen világ, amikor semmi sincs. Igen ám, de a semmi, mármint amit semmiként elképzelni…

Elnézést kérek leghűségesebb olvasóimtól a hosszú posztszünet miatt. Akartam írni az EP-választásról; de aztán, ahogy elmulasztottam a kegyelmi pillanatot, vagyis az első, forró élmények kiírásának idejét, már nem láttam értelmét. Mit lehet erről még újat mondani?Ha…

Vagy legalábbis az egyik. Nem tudom, hogyan jutott eszembe (pontosabban: hogyan hívtam elő; hiszen eleve eszemben volt). Talán úgy, hogy már megint nyár van.Aki olvasta, aligha felejti el.Most idemásolom olvasóimnak is, hogy ti se felejtsétek el. Ha nem ismeritek, akkor…

A költészet — hogy Csíkszentmihályi szavát kölcsönözzem — egy hatalmas flow-élmény. Amikor megértünk (átérzünk?) egy verset, az egész világ mintha táncolni kezdene.Talán egy költő sincs, akinek verseinél jobban, erősebben, mélyebben érezném ezt, mint…

Ahogyan arra Sleeping Dancer nevű kedves bloggertársam is emlékeztetett, ezen a napon "ünnepeljük" Radnóti Miklós századik születésnapját.Nagyon régen volt már az az idő, amikor Radnótit jó vagy "nagy" költőnek tartottam; tudatomból szép fokozatosan kitúrták…

Mintegy tizenöt éven keresztül majdnem napi rendszerességgel írtam verseket. [Ki lehet számolni, hogy hány száz, avagy inkább hány ezer verset jelent ez. És lehet sejteni, hogy a mennyiség és minőség viszonyából kiindulva miféle átlagszínvonalat jelez ez a darabszám. Nem mintha…

A legszörnyűbb az, amikor nem kattan az agy. Megállnak a fogaskerekek, nem lendülnek tovább. Ülök az üres papír fölött, és nem jut eszembe semmi. A jelenségek nem függnek össze egymással. Nincsen kontextusuk. Vannak, de minek? Vagyok, de miért?És ekkor elérkezik a szorongás. Úgy…

Kosztolányi számtalan (vagy számos?) felejthetetlen verseinek egyikéből szeretnék idézni egyetlen sort. Az 1914 kezdetű szöveg A bús férfi panaszai között található, és egyfajta életleltárt ad.A vers azt a problémát feszegeti, hogy összegereblyézhető-e mindaz, ami egy élet…

Kosztolányi Dezső legelső (fönnmaradt) versét szeretném egy kicsit boncolgatni.1890-re datálják, ekkor a kis Dezső öt éves volt. Íme a szöveg:Magunk vagyunk,ég a házunk.Kék az ablakunk.A vers kétféle, egymástól nagyon különböző, mégis lényegileg egységes olvasatot…

Ilyen az, amikor egy üzlet beindul... Az előző posztbéli műfordítás után most egy újabbal hozakodom elő; ezúttal Goethe Wanderers Nachtlied-je (Vándor éji dala) ihletett meg. És Sleeping Dancer nevű kedves kommentelőm, aki a blogjában több bejegyzést is szentelt már ennek az igen…

Amikor békésen telik az ünnep (és hála Istennek, ez most így volt), szeretem föllapozni a nekem fontos verseket, és elmélyedni bennük. Nem kell itt semmi nagy dologra gondolni.Most azonban különös ajándékot is tartogatott nekem a karácsony. Bevillant, hogy Erich Fried Was es ist…

Eszembe jutott ma egy versem, az egyik azok közül, melyeket fejből is tudok, ízlelgettem és elemezgettem magamban, aztán bevillant, hogy hát tulajdonképpen blogposztba is betehetném. Van hiszen úgyis egy versrovatom itt.(A saját verseimről általában azért nem szeretek beszélni,…

Azért jó élni, mert az embert mindig érhetik meglepetések. Sokszor ráadásul olyan irányból, ahonnan a legkevésbé számítana rá. Hadd említsek most két példát effélére. 1. Erwin KoemanHa van edző, akitől aztán tényleg semmit nem vártam a magyar labdarúgó válogatott…